Mūsų darbai / Our work / Nаши работы: www.nara.lt

(LT) NARA – tai atsakingos žurnalistikos erdvė, kurioje nagrinėjami esminiai visuomenės procesai.

NARA kuria žurnalistų ir medijų profesionalų kolektyvas, kurių darbas remiasi pagarba žmogui, įsigilinimu ir profesinės etikos laikymusi.

Startavę 2015-aisiais kaip „Nanook“, iš dueto jie virto dešimtis bendradarbių vienijančia bendruomene, kurios darbai apdovanoti Lietuvoje ir tarptautiniu mastu. 2017-aisiais komanda pradėjo pirmąją profesionalią lietuvišką tinklalaidę (podkastą) „Nyla“, dabar tęsiamą bendru NARA vardu.

***

(EN) NARA is a space for responsible journalism in which fundamental aspects of society are examined.

NARA is produced by a collective of journalists and media professionals whose work relies on the principles of ethical journalism, research, and respect for our interviewees.

What started in 2015 in Lithuania as a two-person endeavor called Nanook soon grew into a community of more than ten individuals whose work earned multiple local and international awards. In 2017 this team also started the first professional Lithuanian podcast, called NYLA. All of the team's work is now continued under the name NARA.

***

(RU) NARA – это пространство ответственной журналистики, в котором мы рассматриваем основные процессы развития общества.

NARA создает коллектив журналистов и медиа профессионалов, работа которых построена на уважении к человеку, профессиональной этике и внимательном исследовании.

Стартовав под названием Nanook в 2015 году, проект превратился из сотрудничества двух человек в сообщество из более десяти коллег, чьи работы были отмечены в Литве и на международном уровне. В 2017 году команда запустила первый профессиональный литовский подкаст Nyla, который теперь работает под общим названием NARA.